巴西商务签证派遣信公证处不给公证英文，很多客人拿着自己公司做好的英文派遣信去公证公证，公证处说，我们不公证你们做好的英文，因为我们不能确定你们英文是否正确，那意思就是说要你提供中文，让他们帮你翻译的才是正确的。这样的目的就是要赚取一些翻译费。所以最好是让客人做好中文版的，到那让他们做翻译，顺便做公证，那英文就绝对OK了。